психология, психотерапия, психиатрия, педагогика московский психологический журнал
 
психология,  в началоВ начало
сайта
Главная страница сайта
Тематический каталог
Авторский каталог
Каталог публикаций "Московской Психотерапевтической Академии"
Каталог интернет - публикаций по психологии
Психологический словарь
Ссылки
Доска объявлений
К нашим читателям
Психологическая помощь
e-mail: office@mospsy.ru

психология, форумыПсихологические
форумы

Архив форума по психолингвистике Белянина Валерия Павловича
Консультации профессора Белянина В.П.

психология, архив номеровАрхив
номеров
№1
№2
№3
№4
№5
№6
№7
№8
№9
№10
№11
№12





место русского языка



  Belyanin  вот статистика по иностранным языкам с США.таблица сползла, но видно, что русский на 9 месте!
2006 Ranking and Language 1998 2002 % Change 98-02 2006
% Change 02-06

1. Spanish 656,590 746,267 +13.7% 822,985 10.3%
2. French 199,064 201,979 +1.5% 206,426 +2.2%
3. German 89,020 91,100 +2.3% 94,264 +3.5%
4. American Sign Language 11,420 60,781 +432.2% 78,829 29.7%
5. Italian 49,287 63,899 +29.6% 78,368 +22.6%
6. Japanese 43,141 52,238 +21.1% 66,605 +27.5%
7. Chinese 28,456 34,153 +20% 51,582 +51%
8. Latin 26,145 29,841 +14.1% 32,191 +7.9%
9. Russian 23,791 23,921 +0.5% 24,845 +3.9%
10. Arabic 5,505 10,584 +92.3% 23,974 +126.5%
11. Ancient Greek 16,402 20,376 +24.2% 22,849 +12.1%
12. Biblical Hebrew 9,099 14,183 +55.9% 14,140 -0.3%
13. Portuguese 6,926 8,385 +21.1% 10,267 +22.4%
14. Modern Hebrew 6,734 8,619 +28% 9,612 +11.5%
15. Korean 4,479 5,211 +16.3% 7,145 +37.1%
Other Languages 17,771 25,716 +44.7% 33,728 +31.2%
Total 1,193,830 1,397,253 +17% 1,577,810 +12.9%



Отправка отредактированного (11-14-07 18:33)  

 2007-11-14  18:33:22
  adada  Какую-то толику в этих 23,791 занимают, так сказать, пиджинисты, чей "русский" язык скорее всего где-то в районе плинтуса...

  

 2007-11-16  13:21:21
  Belyanin  а можно пояснить, что имеется в виду под пиджинистами и пиджинистками? и какой уровень русского языка у среднего подростка небольшого среднерусского городка, и что такое уровень плинтуса во владении языком?

  

 2007-11-16  17:21:30
  adada  Очень прошу прощения за ернический стиль своего сообщения, это был просто заявочный столбик, далее я намеревался прочесть статью корейца (?), в которой приведена эта интересная таблица. Но пока это сделать не успел...

Там ведь возможны всякие варианты. Возможно, она составлена по материалам опросов, кто какой язык считает родным -- но это очень приблизительно говорит о фактической распространенности языка, если в при анкетировании не отсечены случаи, когда опрашиваемый, ностальгируя, называет русский нативным, но давно уже на нем лыка не вяжет... :))

  

 2007-11-16  18:49:19
  Belyanin  позвольте с Вами не согласиться
я через пару дней выставлю на своём очередном сайте свои статьи про детей эмигрантов, которых вывезли из России, но которые считают русский язык родным. никто не вправе говорить им не говорить на том или ином языке. и если еще есть люди, которые называют этот безумно сложный язык (русский) родным, то надо радоваться.
а ошибки бывают разными. главное, чтобы коммуникация состоялась

  

 2007-11-16  19:17:46
  adada  Кто знает, может быть эти дети говорят все-таки на другом русском языке, точно также, как это делают издавна те же австрийцы с немецким, создав свой немецкий, и как это делали восточные немцы.
Поскольку я живу в/на Украине (и еще какое-то время, пожалуй, поживу...), такие темы иногда наводят на мысль, а всегда ли русские украинцы будут пользоваться московскими учебниками русского, или им предстоит написать свои?..
:)

  

 2007-11-17  16:14:13
  Belyanin  4 грамматики русского:
академическая
школьная
для иностранцев
для русских эмигрантов
выставлю статьи, где я это обсновываю. я эту тему изучаю уже последние несколько лет.... там не всё так просто. свой язык создать не легко:)

  

 2007-11-17  17:19:06
  adada  Спасибо, будет очень интересно познакомиться!

Лично мне, дилетанту в гедонистском смысле этого слова, давно хотелось бы разобраться, не лишне ли считать язык, основанный на академической грамматике, общенародным, общепонятным etc.? Все-таки это скорее язык специальный, "для своих", для братьев и сестер филологов и лингвистов и кое-кого из (про)двинутых любителей. :)

  

 2007-11-18  10:16:30
  ?  что означает подпись?
adada-inn & адада-съют
Ну,inn понятно,но следующее наверное всё же суит, а не съют?  

 2007-11-22  05:37:45
  adada  Съют от "русчайшего" съютить -- соединить, сблизить.
Inn -- примерно в том же значении употребляется "съютившимися" в организацию английскими юристами.


А по теме: я так понял, что таблица "частотности" языков имеет отношение не столько к их распространенности в США, сколь к выбору языков американскими студентами для изучения. Или что-то вроде этого.



Отправка отредактированного (11-22-07 12:13)  

 2007-11-22  12:09:19


Aрхивные форумы Московской Психотерапевтической Академии

Форум по психолингвистике Белянина В.П.










Поиск информации на сайте

Rambler



Rambler's Top100





Рассылки@Mail.ru
Физическое и психическое развитие ребенка




Архив номеров и
условия подписки на журнал.


Яндекс цитирования







Google Groups Детская психология
Просмотр архивов на groups.google.ru